Vení che que te cuento,
te chamuyo bajito para
vos solo,
te canto esto, mi viejo,
esta milonga del tango.
Cuando me subí a un bondi
para dejar de caminar por
la vereda,
cuando me miró una piba
allá hace tanto tiempo,
cuando me fui de mi casa
para plancharme los
leones solo,
cuando mis ojos se
abrieron
distintos a los demás.
Se me cruzó un silbidito
entre dientes, ¿viste?
que se mantuvo por
siempre
cuando llegaron los
pibes,
cuando me separé lo hice
y también,
cuando me amuré de nuevo
me silbé muy feliz
“a media luz los besos
es un brujo el amor”
Así te digo compadre
que el tango de por acá
es cosa de la vida
de las miradas y levantes
del gol de Boca
sobre la hora,
de una parición o un
funeral,
en fin, de las fulerías
y del profundo amor.
Alejandro Lemos
18 de mayo de 2011
Breve diccionario de
lunfardo para que los hermanos brasileros y latinoamericanos puedan leerlo si
es que lo eligen.
Che: vos
Chamuyo: Conversación
Milonga: Dificultad
Bondi: Bus, colectivo
Piba: Muchacha
Leones: Pantalones
Pibes: Niños
Amuré: Enamoré
Levantes: Conquista de
mujer
Fulerías: Problemas,
dificultades.
No hay comentarios:
Publicar un comentario